ولد المرحوم الدكتور حسن حبیبی فی سنة 1937 م بطهران، والتحق بالجامعة فی سنة 1996 م، ودرس الحقوق والآداب بشكل متزامن. غادر إلى فرنسا لمواصلة دراسته، وحصل على دكتوراه الحقوق من جامعة السوربون فی فرنسا. عاد الدكتور حسن حبیبی فی شباط سنة 1979 م إلى وطنه إیران بمعیّة الإمام الخمینی (رض). من نشاطاته ومسؤولیاته المهمة یمكن الإشارة إلى عضویته فی المجلس الأعلى للثورة الثقافیة، والنیابة فی مجلس الشورى الإسلامی فی دورته الأولى، وتولیه وزارة التعلیم العالی، ووزارة العدل، وعضویته فی مجلس صیانة الدستور، وعضویته فی دیوان التحكیم (لاهای)، وعضویته فی اللجنة الوطنیة للیونسكو، واختیاره لمنصب النائب الأول لرئیس الجمهوریة لثلاث دورات (12 سنة)، وعضویة مجمع تشخیص مصلحة النظام، ورئاسة مجمع اللغة والآداب الفارسیة، ورئاسة مؤسسة الدراسات الإیرانیة. تمیّز الدكتور حسن حبیبی باهتمامه الكبیر بالثقافة الإیرانیة، ولم یفارقه هذه الاهتمام فی كل أطوار حیاته. وكان من الشخصیات المؤثرة فی السیاسات العلمیة والثقافیة العامة فی إیران بعد الثورة الإسلامیة، كما كان كاتباً باحثاً أنجز العشرات من الكتب والدراسات فی مجالات العلم والمعرفة. وقد خصّص فی منتصف عقد التسعینیات من القرن العشرین للمیلاد كل طاقاته واهتمامه لتأسیس مؤسسة الدراسات الإیرانیة التی ترأسها بعد تأسیسها إلى آخر حیاته. لقد كان إنشاء هذه المؤسسة بمكتبتها التی تعدّ أكبر مكتبة تخصصیة فی الدراسات الإیرانیة، مضافاً إلى خمسة متاحف دائمیة، ثمرة أفكار وجهود المرحوم الدكتور حسن حبیبی. كما أنه كان واضع نظریة بعنوان «الدراسات الإیرانیة المنتظمة» ویمكن من هذه الزاویة اعتباره مؤسس مدرسة فی هذه الدراسات. توفی المرحوم الدكتور حسن حبیبی صباح یوم الخمیس الثانی عشر من بهمن سنة 1391 هـ ش الموافق للحادی والثلاثین من كانون الثانی سنة 2013 م، فرحمة الله علیه وأدام تراثه.

لائحة كتبه المنشورة

لائحة ترجماته