قاموس الصناعات الیدویة والفنون التقلیدیة «النسیج والملابس»
منفذ المشروع: ندا صحراپیما
من إصدارات مؤسسة الدراسات الإیرانیة، الطبعة الأولى 1394 هـ ش، 2015 م.
القطع: رحلی، عدد الصفحات 268 ، السعر: 325000 ریال.
الملابس والأزیاء من المظاهر الأساسیة لثقافة أی مجتمع من المجتمعات، وهی تنطوی على أدق المطالیب والاحتیاجات الأنسانیة فی الظرفین الزمانی والمكانی، ولها دور بارز فی الحفاظ على الهویة الاجتماعیة والثقافیة والعقیدیة للشعب.
المصطلحات الشائعة أو المفردات التقنیة والتخصصیة فی النسیج والملابس مستقاة من الخصائص اللغویة والتاریخیة ویمكن عبر دراستها اكتشاف مؤشرات دالة على القیم المادیة والمعنویة للبلدان التی نشأت فیها مضافاً إلى توفیر وثائق وشواهد لحدود الجغرافیا الحضاریة وامتداد المجالات الثقافیة للبلد المعنی. وبالنتیجة فإن جمع هذه المصطلحات والمفردات بین دفتی كتاب مدون ومنظم یساعد أهل البحث والاختصاص مساعدة كبیرة على أن یكون بین أیدیهم مصدر موثوق ومناسب بعیداً عن عملیات البحث الصعبة الشاغلة للوقت فی مصادر متعددة، وتخصیص وقت أكبر للتحلیل والمقارنة وإیضاح النقاط والقضایا.
لقد تم تدوین قاموس الصناعات الیدویة والفنون التقلیدیة «النسیج والملابس» فی ضوء مثل هذه الرؤیة. لهذا القاموس 6050 مدخلاً من 143 مصدراً، وتم تنظیمه على قسمین هما النسیج والملابس.
لقد انصبت المحاولة فی هذا الكتاب على الاستفادة من المصادر المتنوعة والمعتبرة لتقدیم أفضل وأنسب التعاریف لكل مفردة. وفی الحالات التی برزت فیها حاجة للمقارنة بین التعاریف أو فی حالات وجود اختلاف بین الإیضاحات، تم اختیار أصح وأوثق الإیضاحات. كما قامت المساعی على إحصاء أكبر قدر ممكن من المفردات وتعریفها لیستطیع مستخدمو هذا القاموس بسهولة وثقة أن یجدوا فیه المعلومات التی یحتاجونها.